Moins cher, plus sûr : un concept de miniréacteur commence à bouleverser le nucléaire. Mais pas si simple d'en installer partout, analyse Vincent Nouyrigat.