Allie la rebelle a été capturée et attachée à l'avant du train qui transporte Mary, désormais prisonnière d'un cercueil de verre, et les quelques fidèles qui lui restent. Ces derniers intéressent un roi maya qui envoie Jix, son émissaire ayant la faculté d'investir le corps de grands félins comme les jaguars, les panthères ou les tigres.