Dans la baie de Bristol, le débat fait rage et divise la population : faut-il préserver la ressource millénaire des saumons et la pratique de leur pêche raisonnée ou céder aux sirènes d'une mine d'or et de cuivre géante, qui promet des milliards de dollars et des emplois ?