Quel chemin parcouru pour la reconnaissance de Hou Hsiao-hsien en France ! Après ses débuts en 1980, il fallut attendre huit ans pour que l'on voie pour la première fois en salles un de ses films, le sixième, "Un été chez grand-père" (1984), révélé auparavant par le festival des Trois Continents de Nantes, comme plusieurs de ses oeuvres. A cette occasion, "Positif" publiait le premier des huit entretiens qu'il nous a accordés ainsi qu'un ensemble de textes critiques.