New York. Les monstres sont dans les rues. Les humains ne les voient pas, mais ils sont partout, organisés en mafia dirigée par les loups-garous. Cal et Niko, reconvertis dans la profession de détectives, se voient justement confier leur première mission. Une enquête qui va s'avérer sanglante et violente, car étant mi-démon, Cal est très doué pour la vengeance...