La loi Claeys-Leonetti instaure le droit à une sédation profonde et continue accompagnée d'un arrêt des traitements pour soulager les patients en phase terminale. Il faut être vigilant dans l'application de cette loi qui pourrait inciter des patients à y recourir sans consentement éclairé.