L'exposition du musée du quai Branly, au titre si prometteur, semblait réserver aux visiteurs des trésors issus de la lointaine culture du peuple qui le premier a habité les îles de Nouvelle-Zélande ; en fait, il propose plutôt une découverte orientée des Maoris d'hier et aujourd'hui, dans un dialogue permanent du contemporain et de l'ancien.