C'est, peu ou prou, le deal que passent chaque année des milliers de Népalais et Indiens qui quittent leurs terres pour les champs de fruits du Portugal. Promesse ou chimère ?