La barbarie nous menace-t-elle ? Notre monde vacille-t-il sur ses bases ? Et si nous ne faisions que cela, depuis deux millénaires, attendre les barbares, leur prêter la majesté qu'appelle notre épuisement culturel C'est au pays de Denys Arcand, du Déclin de l'empire américain, que paraît la traduction française des brillants essais de Luc Devoldere regroupés sous le titre Wachtend op de Barbaren.