L'ordre est tombé d'en haut. Fin 2020, Emmanuel Macron annonce la fermeture d'une quinzaine de points de passage entre la France et l'Espagne dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, l'immigration illégale et la contrebande. Du jour au lendemain, le quotidien de habitants des Pyrénées, comme autour du col du Portillon, est bouleversé. Sur place, tout le monde s'agace de cette décision qui révèle un peu plus le fossé entre la capitale et certains territoires.