Deux grandes manifestations internationales ont lieu cet été. Pour sa 14e édition, Manifesta, biennale européenne itinérante de création contemporaine, investit Pristina, capitale du Kosovo (22 juillet - 30 octobre 2022). Son commissariat a été confié à Catherine Nichols. Documenta, exposition d'art moderne et contemporain qui se tient durant 100 jours à Cassel tous les 5 ans, ouvre quant à elle sa 15e édition (18 juin - 25 septembre 2022). La direction artistique en a été assurée par un collectif d'artistes basés à Jakarta (Indonésie) : ruangrupa. Nous avons rencontré ces commissaires. Notre dossier propose ainsi une approche curatoriale des deux événements. Dans l'un comme dans l'autre, se confirme la volonté d'un ancrage local, placé au coeur de leur projet, qui tente de répondre aux critiques accusant souvent ces grandes manifestations d'être déconnectées du contexte où elles prennent place. Sommaire. Manifesta, raconter des histoires pour faire exposition. Documenta 15, en route vers le futur.