Un troisième cas de guérison annoncé en février ravive l'espoir. Oui, on sait guérir le sida. Les thérapies sont de plus en plus efficaces et les chercheurs préparent même un vaccin. Mais voilà : problèmes d'accès, de financement... des populations entières passent à coté des soins. C'est l'inquiétant paradoxe. La science est en train de gagner, mais sur le terrain, le combat pourrait être perdu.