Durant leurs vacances, les Français doivent payer la lourde note de services publics en lambeaux, rongés jusqu'à la moelle. Désormais, la course au système D s'impose partout.