Exigences de censure, menaces, harcèlement... Outre-Atlantique, les bibliothécaires se retrouvent au coeur des "guerres culturelles" et ne peuvent plus exercer leur métier dans des conditions normales.