Lady Clara est inquiète. Son fils Egremont, non content de vider les bouteilles qui croisent son chemin, vient de lui annoncer ses fiancailles avec une Américaine ! Pour le ramener à la raison, l'avoué de la famille, Horace Plimsoll, charge Reggie d'aller récupérer son cousin à Hollywood. Mais Reggie n'est pas même arrivé à Los Angeles qu'il tombe lui-même sous le charme de la belle April June...