Invitée par sa tante vétérinaire à seconder les soigneurs d'un parc animalier pendant ses vacances, Olympe se familiarise avec les félins. La tâche est rude : il faut nettoyer les cages, préparer la nourriture, renseigner les visiteurs. Aussi appelle-t-elle Tanguy à la rescousse. Mais quand Zhao le bébé tigre blanc disparaît, tous les deux mènent l'enquête.