Depuis que Léa et Lola, les fleurs jumelles ont reçu le contenu d'une poubelle sur les pétales, l'une est malade et l'autre tellement sale qu'elles ne s'en remettent pas. Leurs amies les petites natures vont tenter de leur remonter le moral. Une histoire pour sensibiliser l'enfant au respect de l'environnement.