Lorsque, le 17 juin 2006, une cinquantaine de bolides s'élanceront sur le circuit Bugatti, la compétition automobile la plus célèbre du monde fêtera ses 100 ans.