Plus vite et plus haut que les 1ers de cordée : Sam Bié doit dépasser les femmes et les hommes qui escaladent, pour en saisir le meilleur cliché. Un métier vraiment perché !