Aux Etats-Unis, la polémique n'a jamais cessé. Aujourd'hui, ce sont les victimes du bombardement nucléaire qui font renaître le débat au Japon.