Irréprochable aujourd'hui dans "Jarhead", de Sam Mendes, et étonnant demain dans "Le Secret de Brokeback Mountain", d'Ang Lee, Jake Gyllenhaal continue de tracer sa voie atypique loin des paillettes et de la facilité.