Les photos de Claude Rouyer mettent en scène sa progéniture au coeur de l'arboretum de Tervuren. Souvent dérangeant, son travail interroge le rapport de l'artiste à ses proches.