Depuis vingt ans, le collectif belge Berlin invente des spectacles à la lisière du documentaire, du théâtre et des arts plastiques pour nous faire vivre des récits d'aujourd'hui aux quatre coins du monde. Alors que "The Making of Berlin" est présenté au Centquatre à Paris et au Maillon à Strasbourg, retour sur le parcours riche et varié de ce collectif.