Coutchuplum et Oisolitto s'envolent un beau jour en montgolfière pour découvrir la jungle. Tandis que les deux amis sont endormis au pied d'un arbre, des singes leur chapardent leurs affaires. En partant à leur recherche, ils font la connaissance d'Azur et Lapinito, qui deviennent de précieux alliés. ©Electre 2015