Crocolou est désormais accompagné de sa petite sœur Marilou ! C'est les vacances d'été, et l'occasion de mettre en pratique tous les petits gestes écolos appris durant l'année : trier les déchets, prendre plus le vélo et dire non au gaspillage... Pour Marilou et Crocolou, c'est un jeu d'enfant, et surtout, c'est amusant !