Hata est sorti de quarantaine, mais il lutte toujours pour accepter la réalité. Natsuki fait la rencontre de Mochizuki, une fille qui partage ses centres d'intérêt et qui sans le savoir l'entraîne vers une organisation dangereuse. Hata et Natsuki glissent peu à peu vers des territoires inconnus qui les éloignent de leur quotidien et qui pourraient remettre en cause leur vision du monde.