Cristobal, 19 ans, est le cobaye d'une expérience scientifique permettant de quitter son propre corps pour rejoindre celui d'un ancêtre. Dans ce premier volume, il se réincarne dans Nubek l'Egyptien, serviteur de Ptolémée III, chargé de parcourir le monde pour rapporter des ouvrages destinés à la bibliothèque d'Alexandrie.