Au Ve siècle après J.-C. aux temps des Gaulois et des druides, dans le pays du Forez, sur les rivages du Lignon, Astrée et Céladon s'aiment. Mais, à cause de la haine qui oppose leurs familles, ils doivent cacher leur amour. Un autre berger, amoureux d'Astrée, lui fait croire que son ami lui est infidèle. Sur cette trame s'entrecroisent un bon nombre de récits de chevalerie et de récits pastoraux.