Alors qu'elle vient de tuer son souteneur, Risa Tsukiyo prend la fuite, bousculant un passant et perdant son portefeuille. Elle quitte Tokyo et poursuit sa route vers son village avec la petite Hana, rencontrée dans le bus. A Tokyo, Shin'Ichiro se persuade que celle qui l'a percuté peut lui permettre d'échapper à sa vie toute tracée. Il retrouve Risa chez elle, un cadavre d'homme à ses côtés.