Avant de mourir, le roi demande à son fils d'être un grand roi. Mais il est difficile de devenir un grand roi pour une personne de petite taille, et Pépin l'apprend à ses dépens. Il va voir un menuisier afin que celui-ci fabrique des machines pour grandir, mais Pépin reste toujours petit...