Le fils de Manuel pose la question de ce qu'il advient des personnages une fois le livre refermé. Manuel tente des explications. L'histoire raconte la répétition d'une vie d'homme, une existence banale, ses tentatives vaines de ne pas réécrire le passé et de prouver que lui sait être heureux. (Electre)