Adriane et Tonnerre, la louve blanche, ont créé une amitié forte. Mais lorsque le frère de Tonnerre lui propose de le rejoindre dans le monde réel, la louve le suit. Au bout de quelques jours, Adriane décide d'ouvrir le portail pour partir à sa recherche. C'est alors qu'une force invisible la fait basculer dans le pays de la sorcière noire. Elle rencontre Zach qui la guide vers la Terre des Elfes. ©Electre 2018