Au zoo du Chanoine naissent des animaux hybrides comme le chat-poney, le serpent-pie-thon, les oursins polaires ou les loutres-épics. Le directeur demande à deux détectives privés, Poulpe et Castor Burma, d'enquêter sur le mystère des mutations.