Bell n'a plus d'autre solution que de choisir son camp entre les Xenoi, des monstres doués de raison, à qui il regrette d'avoir laissé Wyne, et les Humains, parmi lesquels se trouve son idole mais qui sont loin de la réalité du monde. ©Electre 2022