En attaquant ses serveurs clés, les pirates pensaient mettre l'Internet à terre et gripper un des rouages de la communication mondiale. Mais le réseau a à peine tremblé.