Dans l'archipel des Açores, le photographe Kurt Amsler a été le témoin privilégié des premières heures de la vie d'un jeune cachalot. Fort de quarante-cinq années de plongée sous-marine, il n'avait encore jamais assisté à un tel spectacle !