Les yakuzas ont succombé sous les coups de leurs ennemis invisibles. Seuls Minato, expert du toucher, et Smell, maître de l'odorat, peuvent encore se battre et mènent un combat aux portes de la perception.