Le 6 mai 1937, le dirigeable allemand s'enflamme à son arrivée près de New York. C'est la fin du rêve initié par le comte Zeppelin. C'est aussi la fin du fleuron de la technologie du régime nazi.