Comment les jeunes chimpanzés apprennent-ils à manier les cailloux pour casser des noix ? Observent-ils simplement leur mère ou celle-ci leur enseigne-t-elle des gestes ? Un dispositif expérimental original permet d'observer les singes à l'oeuvre dans leur milieu naturel.