Depuis une quinzaine d'années, des chimistes cherchent à contrôler le mouvement intrinsèque des molécules pour les faire travailler dans des dispositifs à l'échelle du milliardième de mètre.