Identifier l'origine de l'épidémie qui frappe la république des Antilles est essentiel pour définir une stratégie de lutte contre la propagation. Mais cette analyse fait l'objet d'une querelle de scientifiques sur fond de tensions diplomatiques au sein même de l'ONU, chargée de la reconstruction du pays.