Vers l'an 1000, les aventures des croisés partis en Méditerranée excitent l'esprit de pauvres hobereaux normands. Parmi eux, les frères de Hauteville, s'embarquent alors pour chercher fortune : en quelques années, ils bâtissent un véritable Empire dans le sud de l'Italie et en Sicile.