Le 49e Etat des Etats-Unis est un paradis sauvage, grand comme trois fois la France métropolitaine, un royaume de la démesure, où abondent saumons, caribous, ours et loups. C'est, pour tous les Etats-Uniens, leur Dernière frontière.