On ne peut plus se contenter de protéger la vie sauvage à certains endroits pour la livrer à l'exploitation partout ailleurs. Pour ne pas péricliter, les réservoirs de biodiversité devront donc être reliés par des couloirs écologiques qui permettent la circulation des espèces. C'est tout l'enjeu de la Trame verte et bleue, issue du Grenelle de l'environnement et récemment relancée par le gouvernement. Le projet est en outre susceptible de créer des emplois. Mais il devra trouver son chemin dans le labyrinthe des conservatismes, des pesanteurs administratives et des intérêts particuliers.