Chaque année, la banquise fond un peu plus. Sujet sensible : le passage Nord-Ouest, quasiment impraticable autrefois, devient aujourd'hui une route convoitée entre l'Asie et l'Europe. A bord du brise-glace NGCC Amundsen, des scientifiques cherchent à mieux comprendre les effets des changements climatiques. Bienvenue à bord.