Sur France 2 pour les fêtes et bientôt en DVD, le pirate Barbe Noire se lance à l'abordage, à travers un docu-fiction réalisé par une équipe britannique. "Okapi" est monté à l'assaut des coulisses du tournage.