Le docteur Clément Martin-Déroches, psychiatre exerçant à Morlaix, passe ses vacances à Carantec entouré de sa seconde femme et de ses deux enfants. La nuit du 13 au 14 juillet, un drame vient troubler la quiétude estivale. Dépêchés sur place, le commissaire Le Gwen et le lieutenant Le Fur découvrent que cet homme si discret cachait des secrets.