A quelques jours du carnaval de Nantes, une foule est intriguée par un cocon tissé par une araignée et à l'intérieur duquel se trouve un corps. Léo Tanguy se dirige vers la cité des Ducs de Bretagne pour résoudre l'énigme.