Repéré naguère par les Libertines, le jeune groupe de la capitale tente sa chance aux Amériques. Le récit du périple, entre arrestations et louanges d'Andrew Loog Oldham