A droite, comme à gauche, l'élection municipale de 2001 mobilise déjà les énergies. Et dans les deux camps, les candidats sont prêts.